De bicicletas de estrada a Bangalore: 1000 milhas na Índia

Quando Erik Douds e Annalisa van den Bergh iniciaram a sua viagem de bicicleta de 1000 milhas pelo sul da Índia, em janeiro, não esperavam criar raízes de quarentena em Bangalore durante a época. Não previram a dádiva de se tornarem família com os seus anfitriões do AirBnB, o consolo de uma manhã indiana, nem a azarada intoxicação alimentar na primeira semana (dica profissional: evitar o paneer do hotel).

Erik e Annalisa também não previram que as suas complexas restrições à água se transformassem numa ligação simples e económica com os recursos naturais.

Milhas de retratos

A dupla não é nova no mundo da bikepacking. De facto, são profissionais, com uma marca de narração de histórias estabelecida, Miles of Portraits, como a pedra angular das suas viagens. Antes da sua viagem à Índia, Erik e Annalisa já contavam com um total de 32.000 quilómetros na estrada, percorridos em rotas por todo o território dos Estados Unidos, incluindo o Alasca. A sua missão? Ultrapassar o mundo sedentário e entrar num mundo de movimento. Cavalgar com, defender e educar sobre a Diabetes Tipo 1. Entrar numa série de comunidades, conhecer as suas histórias e utilizar multimédia para as partilhar.

Uma vez na Índia, os veículos escolhidos pela equipa levaram a um apuramento dos sentidos e a uma compreensão multifacetada do mundo que os rodeia.

"Gosto da forma como o ciclismo nos confronta diretamente com os problemas ambientais. Pela minha experiência em caminhadas, muitas vezes estamos verdadeiramente rodeados pela natureza. Por outro lado, com o ciclismo, estamos muitas vezes num ambiente urbano com vislumbres de paisagens naturais. O ciclismo torna difícil ignorar estas questões, por isso cabe-nos a nós descobrir como reagir."
- Erik Douds
Veja o vídeo aqui

Um desafio pessoal

Passear junto a montes de plástico a arder e, ao mesmo tempo, abastecer-se de água engarrafada não agradou a Annalisa nem a Erik. Pouco depois de iniciarem a viagem, tomaram a decisão de eliminar quase 100% do seu consumo de plástico. Num país onde a água potável é engarrafada ou fervida, isto revelou-se difícil, até que a equipa passou a utilizar um Sawyer MINI. Com apenas 2 oz adicionados ao seu kit, a equipa deu a si própria acesso a água fresca, ao mesmo tempo que reduziu drasticamente o seu impacto ambiental.

Que impacto é que isto tem? Vamos ao quadro branco fazer contas.

A matemática

2 pessoas (Erik + Annalisa)
x
8 garrafas/dia
x
58 dias (28 de dezembro - 23 de fevereiro)
=
928 garrafas de plástico poupadas

1garrafa = 20 INR ($0,25 USD)
928garrafas = 18.560 INR (~$232 USD)

Em menos de dois meses, Erik e Annalisa pouparam mais de 900 garrafas de plástico e 232 dólares americanos. Com o rendimento médio mensal da Índia a rondar os 420 USD, os custos poupados com a utilização do Sawyer ascendem a mais de 25% do rendimento médio mensal de uma família. Estamos orgulhosos do impacto social e ambiental que os nossos filtros estão a ter em todo o mundo.

Vai dar uma volta? O Erik e a Annalisa descobriram que o Sawyer MINI + a bolsa de 1L da Ortlieb são uma dupla poderosa para as viagens de bicicleta e a chave para eliminar quase 100% dos seus resíduos de plástico.

Andar de bicicleta com a Virtual Summit

As COVID-19 hit earlier this year, Annalisa and Erik found themselves with new plans and an indefinite lockdown in India. One thing born from this period was the Cycling With Virtual Summit, an event showcasing cyclists from all walks of life who have experienced different conditions, barriers to entry, or discrimination.

Join us at the free Summit this weekend by registering here.
Follow Miles of Portraits, Erik, and Annalisa here:
@milesofportraits
@erikdouds
@annalisavdbergh

Gear up with a Sawyer MINI here.

De Bikepacking a Bangalore Lockdown: 1000 Milhas pela Índia sem garrafas de plástico

De bicicletas de estrada a Bangalore: 1000 milhas na Índia

Quando Erik Douds e Annalisa van den Bergh iniciaram a sua viagem de bicicleta de 1000 milhas pelo sul da Índia, em janeiro, não esperavam criar raízes de quarentena em Bangalore durante a época. Não previram a dádiva de se tornarem família com os seus anfitriões do AirBnB, o consolo de uma manhã indiana, nem a azarada intoxicação alimentar na primeira semana (dica profissional: evitar o paneer do hotel).

Erik e Annalisa também não previram que as suas complexas restrições à água se transformassem numa ligação simples e económica com os recursos naturais.

Milhas de retratos

A dupla não é nova no mundo da bikepacking. De facto, são profissionais, com uma marca de narração de histórias estabelecida, Miles of Portraits, como a pedra angular das suas viagens. Antes da sua viagem à Índia, Erik e Annalisa já contavam com um total de 32.000 quilómetros na estrada, percorridos em rotas por todo o território dos Estados Unidos, incluindo o Alasca. A sua missão? Ultrapassar o mundo sedentário e entrar num mundo de movimento. Cavalgar com, defender e educar sobre a Diabetes Tipo 1. Entrar numa série de comunidades, conhecer as suas histórias e utilizar multimédia para as partilhar.

Uma vez na Índia, os veículos escolhidos pela equipa levaram a um apuramento dos sentidos e a uma compreensão multifacetada do mundo que os rodeia.

"Gosto da forma como o ciclismo nos confronta diretamente com os problemas ambientais. Pela minha experiência em caminhadas, muitas vezes estamos verdadeiramente rodeados pela natureza. Por outro lado, com o ciclismo, estamos muitas vezes num ambiente urbano com vislumbres de paisagens naturais. O ciclismo torna difícil ignorar estas questões, por isso cabe-nos a nós descobrir como reagir."
- Erik Douds
Veja o vídeo aqui

Um desafio pessoal

Passear junto a montes de plástico a arder e, ao mesmo tempo, abastecer-se de água engarrafada não agradou a Annalisa nem a Erik. Pouco depois de iniciarem a viagem, tomaram a decisão de eliminar quase 100% do seu consumo de plástico. Num país onde a água potável é engarrafada ou fervida, isto revelou-se difícil, até que a equipa passou a utilizar um Sawyer MINI. Com apenas 2 oz adicionados ao seu kit, a equipa deu a si própria acesso a água fresca, ao mesmo tempo que reduziu drasticamente o seu impacto ambiental.

Que impacto é que isto tem? Vamos ao quadro branco fazer contas.

A matemática

2 pessoas (Erik + Annalisa)
x
8 garrafas/dia
x
58 dias (28 de dezembro - 23 de fevereiro)
=
928 garrafas de plástico poupadas

1garrafa = 20 INR ($0,25 USD)
928garrafas = 18.560 INR (~$232 USD)

Em menos de dois meses, Erik e Annalisa pouparam mais de 900 garrafas de plástico e 232 dólares americanos. Com o rendimento médio mensal da Índia a rondar os 420 USD, os custos poupados com a utilização do Sawyer ascendem a mais de 25% do rendimento médio mensal de uma família. Estamos orgulhosos do impacto social e ambiental que os nossos filtros estão a ter em todo o mundo.

Vai dar uma volta? O Erik e a Annalisa descobriram que o Sawyer MINI + a bolsa de 1L da Ortlieb são uma dupla poderosa para as viagens de bicicleta e a chave para eliminar quase 100% dos seus resíduos de plástico.

Andar de bicicleta com a Virtual Summit

As COVID-19 hit earlier this year, Annalisa and Erik found themselves with new plans and an indefinite lockdown in India. One thing born from this period was the Cycling With Virtual Summit, an event showcasing cyclists from all walks of life who have experienced different conditions, barriers to entry, or discrimination.

Join us at the free Summit this weekend by registering here.
Follow Miles of Portraits, Erik, and Annalisa here:
@milesofportraits
@erikdouds
@annalisavdbergh

Gear up with a Sawyer MINI here.

Miniatura da fotografia Autor do blogue
Notícias da Sawyer
Serrador
Mais do que uma empresa de actividades ao ar livre.
Vida ao ar livre

De Bikepacking a Bangalore Lockdown: 1000 Milhas pela Índia sem garrafas de plástico

De bicicletas de estrada a Bangalore: 1000 milhas na Índia

Quando Erik Douds e Annalisa van den Bergh iniciaram a sua viagem de bicicleta de 1000 milhas pelo sul da Índia, em janeiro, não esperavam criar raízes de quarentena em Bangalore durante a época. Não previram a dádiva de se tornarem família com os seus anfitriões do AirBnB, o consolo de uma manhã indiana, nem a azarada intoxicação alimentar na primeira semana (dica profissional: evitar o paneer do hotel).

Erik e Annalisa também não previram que as suas complexas restrições à água se transformassem numa ligação simples e económica com os recursos naturais.

Milhas de retratos

A dupla não é nova no mundo da bikepacking. De facto, são profissionais, com uma marca de narração de histórias estabelecida, Miles of Portraits, como a pedra angular das suas viagens. Antes da sua viagem à Índia, Erik e Annalisa já contavam com um total de 32.000 quilómetros na estrada, percorridos em rotas por todo o território dos Estados Unidos, incluindo o Alasca. A sua missão? Ultrapassar o mundo sedentário e entrar num mundo de movimento. Cavalgar com, defender e educar sobre a Diabetes Tipo 1. Entrar numa série de comunidades, conhecer as suas histórias e utilizar multimédia para as partilhar.

Uma vez na Índia, os veículos escolhidos pela equipa levaram a um apuramento dos sentidos e a uma compreensão multifacetada do mundo que os rodeia.

"Gosto da forma como o ciclismo nos confronta diretamente com os problemas ambientais. Pela minha experiência em caminhadas, muitas vezes estamos verdadeiramente rodeados pela natureza. Por outro lado, com o ciclismo, estamos muitas vezes num ambiente urbano com vislumbres de paisagens naturais. O ciclismo torna difícil ignorar estas questões, por isso cabe-nos a nós descobrir como reagir."
- Erik Douds
Veja o vídeo aqui

Um desafio pessoal

Passear junto a montes de plástico a arder e, ao mesmo tempo, abastecer-se de água engarrafada não agradou a Annalisa nem a Erik. Pouco depois de iniciarem a viagem, tomaram a decisão de eliminar quase 100% do seu consumo de plástico. Num país onde a água potável é engarrafada ou fervida, isto revelou-se difícil, até que a equipa passou a utilizar um Sawyer MINI. Com apenas 2 oz adicionados ao seu kit, a equipa deu a si própria acesso a água fresca, ao mesmo tempo que reduziu drasticamente o seu impacto ambiental.

Que impacto é que isto tem? Vamos ao quadro branco fazer contas.

A matemática

2 pessoas (Erik + Annalisa)
x
8 garrafas/dia
x
58 dias (28 de dezembro - 23 de fevereiro)
=
928 garrafas de plástico poupadas

1garrafa = 20 INR ($0,25 USD)
928garrafas = 18.560 INR (~$232 USD)

Em menos de dois meses, Erik e Annalisa pouparam mais de 900 garrafas de plástico e 232 dólares americanos. Com o rendimento médio mensal da Índia a rondar os 420 USD, os custos poupados com a utilização do Sawyer ascendem a mais de 25% do rendimento médio mensal de uma família. Estamos orgulhosos do impacto social e ambiental que os nossos filtros estão a ter em todo o mundo.

Vai dar uma volta? O Erik e a Annalisa descobriram que o Sawyer MINI + a bolsa de 1L da Ortlieb são uma dupla poderosa para as viagens de bicicleta e a chave para eliminar quase 100% dos seus resíduos de plástico.

Andar de bicicleta com a Virtual Summit

As COVID-19 hit earlier this year, Annalisa and Erik found themselves with new plans and an indefinite lockdown in India. One thing born from this period was the Cycling With Virtual Summit, an event showcasing cyclists from all walks of life who have experienced different conditions, barriers to entry, or discrimination.

Join us at the free Summit this weekend by registering here.
Follow Miles of Portraits, Erik, and Annalisa here:
@milesofportraits
@erikdouds
@annalisavdbergh

Gear up with a Sawyer MINI here.

Miniatura da fotografia Autor do blogue
Notícias da Sawyer
Serrador
Mais do que uma empresa de actividades ao ar livre.
Vida ao ar livre
browse all articles
Aqui na Sawyer
Explore more content

Recent mentions

Vida ao ar livre
25 de abril de 2024
Camp Chores for Kiddos
Camping season is upon us and if you are preparing to take your toddler on their first camping trip, this is the article for you!
View post
Vida ao ar livre
9 de abril de 2024
Forbes: A melhor lista de viagem para um safari em África, para o Botswana e mais além
É importante planear cuidadosamente a sua lista de embalagem do safari africano para se preparar para tudo isto.
View post
Vida ao ar livre
26 de fevereiro de 2024
Médio: Revisão do sistema de gravidade de 1 galão da Sawyer: Guia rápido 2024
As restantes ameaças da doença de Lyme em Long Island
View post
Vida ao ar livre
20 de fevereiro de 2024
The Trek: Top Stoves, Filters, Rain Gear, and More on the Appalachian Trail: 2023 Thru-Hiker Survey
Resumo do inquérito aos caminhantes do Trilho dos Apalaches de 2023
View post
Vida ao ar livre
August 31, 2023
Vida ao ar livre: Quanto tempo se pode sobreviver sem água?
Qualquer entusiasta de actividades ao ar livre deve conhecer os riscos, as variáveis e as soluções quando se trata de saber quanto tempo pode sobreviver sem água.
View post
Vida ao ar livre
June 12, 2023
MSN: Relatórios do consumidor: O que precisa de saber sobre o spray para insectos para crianças
Irritado com as picadas de insectos mas preocupado com os produtos químicos? Eis como proteger as crianças das carraças e dos mosquitos.
View post
Vida ao ar livre
May 13, 2023
A natureza é curativa
The outdoors has always been a big part of our family’s life. My husband and I met rock climbing and loved to spend all our free time outside.
View post
Vida ao ar livre
January 3, 2023
Mais do que uma caçada
Growing up in a small town in Northwestern Pennsylvania, hunting has always been a huge tradition to many families in the area.
View post