Carraças, permetrina e hipocrisia canadiana

Mais uma vez, a época das carraças está a chegar. Para a maioria dos habitantes das Montanhas Rochosas, as carraças da madeira são um incómodo anual que sofremos durante alguns meses. A única defesa é enfiar as calças dentro das meias e verificar cuidadosamente se há carraças depois de cada caminhada. Mas em muitas partes do Canadá, incluindo a Colúmbia Britânica, a doença de Lyme é há muito uma ameaça séria, e as carraças dos veados que transmitem o parasita Borrelia burgdorferi são praticamente invisíveis.

No nordeste dos Estados Unidos, onde a doença de Lyme é galopante há mais de uma década, as pessoas têm-se defendido com roupas tratadas com permetrina.

Nos últimos anos, tem havido uma explosão de produtos tratados em fábrica no mercado, incluindo camisas, calças, meias, chapéus, polainas, capuzes, bandanas e polainas de pescoço. Mas não no Canadá.

Também pode comprar um spray de permetrina a 0,5% feito especificamente para tratar a sua própria roupa nos EUA, mas não no Canadá.

A história da permetrina

A permetrina é um inseticida químico sintético que actua como os extractos naturais da flor do crisântemo. Os repelentes, como o DEET e a picaridina, desorientam e repelem os insectos, mas a permetrina ataca o sistema nervoso dos insectos e mata-os. Os repelentes são aplicados na pele ou na roupa para proporcionar um nível de proteção durante algumas horas, mas a permetrina não deve ser utilizada na pele, mas sim na roupa, onde pode proporcionar uma proteção seca, invisível e inodora durante semanas ou anos.

O vestuário tratado em fábrica é vendido comercialmente nos EUA desde 2003. O tratamento de fábrica é considerado eficaz até 70 lavagens ou, como é provável, durante toda a vida útil da peça de vestuário. O spray de permetrina pode ser comprado e aplicado em qualquer roupa, mas o nível de proteção é geralmente indicado como sendo de seis semanas ou seis lavagens.

De acordo com o documento da Agência de Proteção Ambiental dos EUA sobre vestuário tratado com repelente: "A quantidade de permetrina permitida no vestuário é muito baixa, e os estudos científicos indicam que a exposição humana resultante do uso de vestuário tratado com permetrina de fábrica também é baixa. Os dados disponíveis mostram que a permetrina é pouco absorvida pela pele."

Continue a aprender sobre a Permetrina aqui.

Guia de trilhos das Montanhas Rochosas Canadianas: Carraças, permetrina e hipocrisia canadiana

Yellow Sawyer permethrin insect repellent trigger spray for clothing and gear protection.
Yellow Sawyer permethrin insect repellent trigger spray for clothing and gear protection.

Carraças, permetrina e hipocrisia canadiana

Mais uma vez, a época das carraças está a chegar. Para a maioria dos habitantes das Montanhas Rochosas, as carraças da madeira são um incómodo anual que sofremos durante alguns meses. A única defesa é enfiar as calças dentro das meias e verificar cuidadosamente se há carraças depois de cada caminhada. Mas em muitas partes do Canadá, incluindo a Colúmbia Britânica, a doença de Lyme é há muito uma ameaça séria, e as carraças dos veados que transmitem o parasita Borrelia burgdorferi são praticamente invisíveis.

No nordeste dos Estados Unidos, onde a doença de Lyme é galopante há mais de uma década, as pessoas têm-se defendido com roupas tratadas com permetrina.

Nos últimos anos, tem havido uma explosão de produtos tratados em fábrica no mercado, incluindo camisas, calças, meias, chapéus, polainas, capuzes, bandanas e polainas de pescoço. Mas não no Canadá.

Também pode comprar um spray de permetrina a 0,5% feito especificamente para tratar a sua própria roupa nos EUA, mas não no Canadá.

A história da permetrina

A permetrina é um inseticida químico sintético que actua como os extractos naturais da flor do crisântemo. Os repelentes, como o DEET e a picaridina, desorientam e repelem os insectos, mas a permetrina ataca o sistema nervoso dos insectos e mata-os. Os repelentes são aplicados na pele ou na roupa para proporcionar um nível de proteção durante algumas horas, mas a permetrina não deve ser utilizada na pele, mas sim na roupa, onde pode proporcionar uma proteção seca, invisível e inodora durante semanas ou anos.

O vestuário tratado em fábrica é vendido comercialmente nos EUA desde 2003. O tratamento de fábrica é considerado eficaz até 70 lavagens ou, como é provável, durante toda a vida útil da peça de vestuário. O spray de permetrina pode ser comprado e aplicado em qualquer roupa, mas o nível de proteção é geralmente indicado como sendo de seis semanas ou seis lavagens.

De acordo com o documento da Agência de Proteção Ambiental dos EUA sobre vestuário tratado com repelente: "A quantidade de permetrina permitida no vestuário é muito baixa, e os estudos científicos indicam que a exposição humana resultante do uso de vestuário tratado com permetrina de fábrica também é baixa. Os dados disponíveis mostram que a permetrina é pouco absorvida pela pele."

Continue a aprender sobre a Permetrina aqui.

Miniatura da fotografia Autor do blogue
Publishing Company
Pensamento de verão
Summerthought Publishing cares passionately about Alberta, the Canadian Rockies, and books. Based in Banff, Canada, we are a vibrant, proudly independent publisher producing books that we believe in and that we think readers will enjoy.
Menções nos meios de comunicação social

Guia de trilhos das Montanhas Rochosas Canadianas: Carraças, permetrina e hipocrisia canadiana

Yellow Sawyer permethrin insect repellent trigger spray for clothing and gear protection.
Yellow Sawyer permethrin insect repellent trigger spray for clothing and gear protection.

Carraças, permetrina e hipocrisia canadiana

Mais uma vez, a época das carraças está a chegar. Para a maioria dos habitantes das Montanhas Rochosas, as carraças da madeira são um incómodo anual que sofremos durante alguns meses. A única defesa é enfiar as calças dentro das meias e verificar cuidadosamente se há carraças depois de cada caminhada. Mas em muitas partes do Canadá, incluindo a Colúmbia Britânica, a doença de Lyme é há muito uma ameaça séria, e as carraças dos veados que transmitem o parasita Borrelia burgdorferi são praticamente invisíveis.

No nordeste dos Estados Unidos, onde a doença de Lyme é galopante há mais de uma década, as pessoas têm-se defendido com roupas tratadas com permetrina.

Nos últimos anos, tem havido uma explosão de produtos tratados em fábrica no mercado, incluindo camisas, calças, meias, chapéus, polainas, capuzes, bandanas e polainas de pescoço. Mas não no Canadá.

Também pode comprar um spray de permetrina a 0,5% feito especificamente para tratar a sua própria roupa nos EUA, mas não no Canadá.

A história da permetrina

A permetrina é um inseticida químico sintético que actua como os extractos naturais da flor do crisântemo. Os repelentes, como o DEET e a picaridina, desorientam e repelem os insectos, mas a permetrina ataca o sistema nervoso dos insectos e mata-os. Os repelentes são aplicados na pele ou na roupa para proporcionar um nível de proteção durante algumas horas, mas a permetrina não deve ser utilizada na pele, mas sim na roupa, onde pode proporcionar uma proteção seca, invisível e inodora durante semanas ou anos.

O vestuário tratado em fábrica é vendido comercialmente nos EUA desde 2003. O tratamento de fábrica é considerado eficaz até 70 lavagens ou, como é provável, durante toda a vida útil da peça de vestuário. O spray de permetrina pode ser comprado e aplicado em qualquer roupa, mas o nível de proteção é geralmente indicado como sendo de seis semanas ou seis lavagens.

De acordo com o documento da Agência de Proteção Ambiental dos EUA sobre vestuário tratado com repelente: "A quantidade de permetrina permitida no vestuário é muito baixa, e os estudos científicos indicam que a exposição humana resultante do uso de vestuário tratado com permetrina de fábrica também é baixa. Os dados disponíveis mostram que a permetrina é pouco absorvida pela pele."

Continue a aprender sobre a Permetrina aqui.

Miniatura da fotografia Autor do blogue
Publishing Company
Pensamento de verão
Summerthought Publishing cares passionately about Alberta, the Canadian Rockies, and books. Based in Banff, Canada, we are a vibrant, proudly independent publisher producing books that we believe in and that we think readers will enjoy.
Menções nos meios de comunicação social
browse all articles
Aqui na Sawyer

Recent mentions

Close-up of a small tick crawling on the edge of a textured green leaf.
MSN: Warmer Winter Could Lead To An Increase In Ticks
As more Northern Nevadans head outdoors this spring and summer, experts say hikers should be aware of a small pest that can cause big problems — ticks.
View post
Couple sitting on floor behind laid out backpacks and organized camping and hiking gear.
The Trek: Going Gaga Over Gear
Your life in a backpack? Yes, it’s possible.
View post
Various insect repellent products on a wooden shelf including sprays, lotion, and citronella candle.
REI: How to Choose Insect Repellent
Find the right bug spray for you based on the active ingredient, concentration and application type.
View post
Muddy ground with animal and tire tracks and a single green leaf near the bottom center.
Upland Almanac: Average Joe
That deep desire to get outside after a long, cold winter is what elevates turkey hunting here in the Northeast to a premier pursuit.
View post
A small black sprinkler head in the middle of a green backyard lawn with plants blurred in foreground.
AOL: Keeping Summer Pests At Bay: Tips To Protect Your Home
As the summer season returns, uninvited guests make their way into our homes.
View post
Backpacker seated on a log drinking from a water bladder in a grassy field with pine trees behind.
Backpacker: RIP To These Bygone Backpacking Trends
Take a hike down memory lane to celebrate the gear and fads that got backpacking to where it is today.
View post