É seguro utilizar um desses jarros Brita para filtrar a água do rio e do lago durante o campismo?

Numa palavra, não. Os filtros do tipo Brita são concebidos para eliminar contaminantes transportados pela água, como produtos químicos, e para remover sedimentos. Não se destinam, de todo, a "purificar" a água ou a remover substâncias biológicas nocivas como a giárdia.

Veja a resposta completa e o artigo de Doug Gantenbein no sítio Web da Outside Online aqui.