'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

Para obter água potável, Burlyn Cooper e os seus vizinhos têm de recolher as águas residuais da face rochosa de uma montanha. Está contaminada, mas é a única coisa que têm.

BRADSHAW, Virgínia Ocidental - Todas as semanas, Burlyn Cooper estaciona na berma de uma estrada sinuosa de duas faixas, descarrega uma dúzia de jarros de plástico da bagageira do seu carro e usa uma mangueira para os encher com a água da nascente que escorre da face rochosa exposta de uma montanha. Para Cooper e muitos dos seus vizinhos, o escoamento da montanha é a sua fonte de água potável mais fiável e de confiança.

"Estou tão habituado a isto que não saberia como agir, abrir a torneira e ter água boa", diz. "Não consigo imaginar."

Cooper e a sua mulher, Hazel, dependiam outrora de poços para obter água. Mais de 43 milhões de americanos usam poços, que podem ser uma fonte abundante de água limpa. Hoje, porém, os dois poços dos Cooper estão demasiado poluídos para serem bebidos - o resultado, suspeitam, da extração de gás natural nas proximidades. A água, outrora límpida, que agora só utilizam para se lavarem e darem de beber aos animais, é laranja e tem um cheiro acre. Deixa uma lama espessa nos lava-loiças, manchas cor de ferrugem nas torneiras e nas roupas e uma erupção vermelha e com comichão na pele de Burlyn.

Continue a ler o artigo completo escrito por Hannah Rappleye e Adiel Kaplan aqui.

NBC News: 'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

Para obter água potável, Burlyn Cooper e os seus vizinhos têm de recolher as águas residuais da face rochosa de uma montanha. Está contaminada, mas é a única coisa que têm.

BRADSHAW, Virgínia Ocidental - Todas as semanas, Burlyn Cooper estaciona na berma de uma estrada sinuosa de duas faixas, descarrega uma dúzia de jarros de plástico da bagageira do seu carro e usa uma mangueira para os encher com a água da nascente que escorre da face rochosa exposta de uma montanha. Para Cooper e muitos dos seus vizinhos, o escoamento da montanha é a sua fonte de água potável mais fiável e de confiança.

"Estou tão habituado a isto que não saberia como agir, abrir a torneira e ter água boa", diz. "Não consigo imaginar."

Cooper e a sua mulher, Hazel, dependiam outrora de poços para obter água. Mais de 43 milhões de americanos usam poços, que podem ser uma fonte abundante de água limpa. Hoje, porém, os dois poços dos Cooper estão demasiado poluídos para serem bebidos - o resultado, suspeitam, da extração de gás natural nas proximidades. A água, outrora límpida, que agora só utilizam para se lavarem e darem de beber aos animais, é laranja e tem um cheiro acre. Deixa uma lama espessa nos lava-loiças, manchas cor de ferrugem nas torneiras e nas roupas e uma erupção vermelha e com comichão na pele de Burlyn.

Continue a ler o artigo completo escrito por Hannah Rappleye e Adiel Kaplan aqui.

Miniatura da fotografia Autor do blogue
Menções nos meios de comunicação social da NBC News
NBC News
NBCNews.com for breaking news, videos, and the latest top stories in world news, business, politics, health and pop culture.
Menções nos meios de comunicação social

NBC News: 'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

Para obter água potável, Burlyn Cooper e os seus vizinhos têm de recolher as águas residuais da face rochosa de uma montanha. Está contaminada, mas é a única coisa que têm.

BRADSHAW, Virgínia Ocidental - Todas as semanas, Burlyn Cooper estaciona na berma de uma estrada sinuosa de duas faixas, descarrega uma dúzia de jarros de plástico da bagageira do seu carro e usa uma mangueira para os encher com a água da nascente que escorre da face rochosa exposta de uma montanha. Para Cooper e muitos dos seus vizinhos, o escoamento da montanha é a sua fonte de água potável mais fiável e de confiança.

"Estou tão habituado a isto que não saberia como agir, abrir a torneira e ter água boa", diz. "Não consigo imaginar."

Cooper e a sua mulher, Hazel, dependiam outrora de poços para obter água. Mais de 43 milhões de americanos usam poços, que podem ser uma fonte abundante de água limpa. Hoje, porém, os dois poços dos Cooper estão demasiado poluídos para serem bebidos - o resultado, suspeitam, da extração de gás natural nas proximidades. A água, outrora límpida, que agora só utilizam para se lavarem e darem de beber aos animais, é laranja e tem um cheiro acre. Deixa uma lama espessa nos lava-loiças, manchas cor de ferrugem nas torneiras e nas roupas e uma erupção vermelha e com comichão na pele de Burlyn.

Continue a ler o artigo completo escrito por Hannah Rappleye e Adiel Kaplan aqui.

Miniatura da fotografia Autor do blogue
Menções nos meios de comunicação social da NBC News
NBC News
NBCNews.com for breaking news, videos, and the latest top stories in world news, business, politics, health and pop culture.
Menções nos meios de comunicação social
browse all articles
Aqui na Sawyer

Recent mentions

Backpacker: RIP To These Bygone Backpacking Trends
Take a hike down memory lane to celebrate the gear and fads that got backpacking to where it is today.
View post
Outdoor Life: The Best Water Filters For Backpacking, Camping, and Emergencies
We tested a huge selection of water filters to help you find the right one for your needs.
View post
Best Reviews: Mosquito Repellents That Actually Work
A review of options made with DEET, picaridin, and plant oils so you can repel mosquitoes all summer.
View post
Fox 11: Warmer Winter Could Lead To An Increase In Ticks
Experts say hikers should be aware of a small pest that can cause big problems — ticks.
View post
News 4: Warmer Winter Could Lead To An Increase In Ticks
Experts say hikers should be aware of a small pest that can cause big problems — ticks.
View post
Rural Messenger: Tick Bites Surge To A 10-Year High As Sawyer Offers Expert Guidance For Peak Season
With tick borne illness cases rising nationwide, Sawyer shares proven protection strategies for families, hikers, and pet owners.
View post
WAVY News: Mosquito Repellents That Actually Work
There are plenty of products on the market that can help keep mosquitoes away so you can enjoy your summer itch-free.
View post