International Header

NBC News: 'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

To get drinking water, Burlyn Cooper and his neighbors have to collect runoff from the rock face of a mountain.

NBC News: 'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

Last updated:
September 16, 2021
|  5 min read

NBC News: 'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

NBC News: 'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

YouTube video highlight

To get drinking water, Burlyn Cooper and his neighbors have to collect runoff from the rock face of a mountain.

Read more about the project

NBC News: 'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

Thumbnail Slider Image
Nenhum item encontrado.

'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

Para obter água potável, Burlyn Cooper e os seus vizinhos têm de recolher as águas residuais da face rochosa de uma montanha. Está contaminada, mas é a única coisa que têm.

BRADSHAW, Virgínia Ocidental - Todas as semanas, Burlyn Cooper estaciona na berma de uma estrada sinuosa de duas faixas, descarrega uma dúzia de jarros de plástico da bagageira do seu carro e usa uma mangueira para os encher com a água da nascente que escorre da face rochosa exposta de uma montanha. Para Cooper e muitos dos seus vizinhos, o escoamento da montanha é a sua fonte de água potável mais fiável e de confiança.

"Estou tão habituado a isto que não saberia como agir, abrir a torneira e ter água boa", diz. "Não consigo imaginar."

Cooper e a sua mulher, Hazel, dependiam outrora de poços para obter água. Mais de 43 milhões de americanos usam poços, que podem ser uma fonte abundante de água limpa. Hoje, porém, os dois poços dos Cooper estão demasiado poluídos para serem bebidos - o resultado, suspeitam, da extração de gás natural nas proximidades. A água, outrora límpida, que agora só utilizam para se lavarem e darem de beber aos animais, é laranja e tem um cheiro acre. Deixa uma lama espessa nos lava-loiças, manchas cor de ferrugem nas torneiras e nas roupas e uma erupção vermelha e com comichão na pele de Burlyn.

Continue a ler o artigo completo escrito por Hannah Rappleye e Adiel Kaplan aqui.

NBC News: 'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

Para obter água potável, Burlyn Cooper e os seus vizinhos têm de recolher as águas residuais da face rochosa de uma montanha. Está contaminada, mas é a única coisa que têm.

BRADSHAW, Virgínia Ocidental - Todas as semanas, Burlyn Cooper estaciona na berma de uma estrada sinuosa de duas faixas, descarrega uma dúzia de jarros de plástico da bagageira do seu carro e usa uma mangueira para os encher com a água da nascente que escorre da face rochosa exposta de uma montanha. Para Cooper e muitos dos seus vizinhos, o escoamento da montanha é a sua fonte de água potável mais fiável e de confiança.

"Estou tão habituado a isto que não saberia como agir, abrir a torneira e ter água boa", diz. "Não consigo imaginar."

Cooper e a sua mulher, Hazel, dependiam outrora de poços para obter água. Mais de 43 milhões de americanos usam poços, que podem ser uma fonte abundante de água limpa. Hoje, porém, os dois poços dos Cooper estão demasiado poluídos para serem bebidos - o resultado, suspeitam, da extração de gás natural nas proximidades. A água, outrora límpida, que agora só utilizam para se lavarem e darem de beber aos animais, é laranja e tem um cheiro acre. Deixa uma lama espessa nos lava-loiças, manchas cor de ferrugem nas torneiras e nas roupas e uma erupção vermelha e com comichão na pele de Burlyn.

Continue a ler o artigo completo escrito por Hannah Rappleye e Adiel Kaplan aqui.

Miniatura da fotografia Autor do blogue
Menções nos meios de comunicação social da NBC News
NBC News
NBCNews.com for breaking news, videos, and the latest top stories in world news, business, politics, health and pop culture.
Menções nos meios de comunicação social

NBC News: 'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

'Toda a água é má': No condado de McDowell, é preciso ser criativo para encontrar água potável

Para obter água potável, Burlyn Cooper e os seus vizinhos têm de recolher as águas residuais da face rochosa de uma montanha. Está contaminada, mas é a única coisa que têm.

BRADSHAW, Virgínia Ocidental - Todas as semanas, Burlyn Cooper estaciona na berma de uma estrada sinuosa de duas faixas, descarrega uma dúzia de jarros de plástico da bagageira do seu carro e usa uma mangueira para os encher com a água da nascente que escorre da face rochosa exposta de uma montanha. Para Cooper e muitos dos seus vizinhos, o escoamento da montanha é a sua fonte de água potável mais fiável e de confiança.

"Estou tão habituado a isto que não saberia como agir, abrir a torneira e ter água boa", diz. "Não consigo imaginar."

Cooper e a sua mulher, Hazel, dependiam outrora de poços para obter água. Mais de 43 milhões de americanos usam poços, que podem ser uma fonte abundante de água limpa. Hoje, porém, os dois poços dos Cooper estão demasiado poluídos para serem bebidos - o resultado, suspeitam, da extração de gás natural nas proximidades. A água, outrora límpida, que agora só utilizam para se lavarem e darem de beber aos animais, é laranja e tem um cheiro acre. Deixa uma lama espessa nos lava-loiças, manchas cor de ferrugem nas torneiras e nas roupas e uma erupção vermelha e com comichão na pele de Burlyn.

Continue a ler o artigo completo escrito por Hannah Rappleye e Adiel Kaplan aqui.

Miniatura da fotografia Autor do blogue
Menções nos meios de comunicação social da NBC News
NBC News
NBCNews.com for breaking news, videos, and the latest top stories in world news, business, politics, health and pop culture.
Menções nos meios de comunicação social
browse all articles
Aqui na Sawyer
Treeline Review: PCT Southbound Gear List & Strategy 2026
Read More

Menções nos meios de comunicação social

43.2% of hikers used the Sawyer Squeeze, the most common hollow membrane squeeze filter (and the most common water treatment overall).

Mac
Escritor colaborador

Menções nos meios de comunicação social

Randy Patton’s late father, Biff Patton, launched the water filter program in 2010.

Conner Beene
Escritor

Menções nos meios de comunicação social

The most significant being its positive impact on our health after using it, its capacity to reduce our expenses on water treatment and access to safe water, and the time it saves by eliminating the need for boiling or treating water.

Teburenga Geraldine Tabwebweiti
Communications and Engagement
<<  Previous Post
No previous post!
Check out our Directory
Next Post  >>
No next post!
Check out our Directory